J’ai décidé de retravailler une illustration parue dans le roman Le poids du passé. Je n’ai quasiment pas touché à la mise en scène, mais j’ai refait la texture du moribond, à laquelle j’ai rajouté des hématomes et des plaies. Maintenant, il ne fait aucun doute que ce pauvre être a été torturé.