Cette série d’illustrations fait suite à l’image La fille des âges farouches. Elle est librement inspirée des histoires du héros de bande dessinée Rahan, scénarisées par Lécureux (père et fils) et illustrées par André Chéret. Les amateurs sauront reconnaitre de quel épisode est tirée la scène présentée.